Okay, I've got a whole bunch of keywords implemented so far ...
INPUT, PRINT, CLS, LIST, RUN, NEW, CLEAR, EDIT, DATE$, TIME$, BYE, LEFT$, RIGHT$, MID$, INT, LEN, RND, COLOR, SLEEP, LOAD, CHDIR, SAVE, BACKGROUND, GRAPHIC, FILES, TEXTSIZE, DRAWTEXT, CIRCLE, FILLCIRCLE, RECTANGLE, FILLRECTANGLE, LINE, PSET, IF...THEN, ELSEIF, ELSE, ENDIF, REPEAT, LOOP, WEND, WHILE, UNTIL, FOR...TO, NEXT, STEP
Next I want to implement arrays.
See screenshot for an example. The BASIC program is already converted (automatically) to Lua.